English Translator & Office Assistant

¿Are you an English native speaker with a Degree in Specialised Translation (Finance) willing to live in sunny Madrid?

Then keep reading...

Finance Translator (ES-EN) & OFFICE ASSISTANT

Company: A global leading organisation in the industrial sector

About the Role:
HAYS is currently seeking a talented Finance Translator (ES-EN) & OfficeAssistant to join a dynamic team. This role involves specialised translation of financial documents from Spanish to English. Additionally, you will be asked to handle administrative tasks (20% of your daily routine).

Key Responsibilities:
- Translate financial content from Spanish into English: annual reports, financial statements, investment prospectuses, and contracts.
- Assist with administrative duties: handling invoices, reception activities, and managing phone calls for the CFO.

We are looking for a professional who will collaborate with the Chief Financial Officer, and maintain effective communication within the company.

Qualifications:
- Native English speakers preferred, but C2-proficiency can be evaluated.
- Translation Studies (Specialised Translation) or a proven background in Financial Translation.

Benefits:
- Long-term contract, directly with the company.
- Competitive salary: €30,000 - €35,000 gross/year.
- 1 day working from home.
- Meal tickets: €10/day (for in-office days).
- Summer work hours (08:00 to 15:00) in July and August.
- Reduced work hours on Fridays (all year long).

Tipo de Contrato: Permanent